Videos for COVID-19 Response
PSAs, instructional videos, and transcripts.
On this page:
COVID-19 vaccine
Background and safety
Booster shots
What to expect
Stories and testimonials
Testing
Masks and face coverings
School
If you are sick
Protect yourself and others
Hand hygiene
COVID-19 vaccine
Background and safety
11 Things you should know about the COVID-19 vaccine
11 Things you should know about the COVID-19 vaccine transcript (PDF)
Protect Your Child from COVID-19
- Protect Your Child from COVID-19 Transcript (PDF)
- Protect Your Child from COVID-19: ASL (YouTube)
- Protect Your Child from COVID-19 (Audio Described) (YouTube)
- Protect Your Child from COVID-19: Amharic (YouTube)
- Protect Your Child from COVID-19 Transcript: Arabic (PDF)
- Protect Your Child from COVID-19: Chinese (YouTube)
- Protect Your Child from COVID-19: French (YouTube)
- Protect Your Child from COVID-19 Transcript: Hindi (PDF)
- Protect Your Child from COVID-19: Hmong (YouTube)
- Protect Your Child from COVID-19: Karen (YouTube)
- Protect Your Child from COVID-19 Transcript: Lao (PDF)
- Protect Your Child from COVID-19 Transcript: Nepali (PDF)
- Protect Your Child from COVID-19: Oromo (YouTube)
- Protect Your Child from COVID-19 Transcript: Russian (PDF)
- Protect Your Child from COVID-19: Somali (YouTube)
- Protect Your Child from COVID-19: Spanish (YouTube)
- Protect Your Child from COVID-19 Transcript: Swahili (PDF)
- Protect Your Child from COVID-19: Vietnamese (YouTube)
COVID-19 Vaccine and Kids: Q + A with Dr. Andrea Singh
PSA: Why Should I Vaccinate My Child Against COVID-19? With Dr. Andrea Singh
COVID-19 Vaccines: What teens should know
- COVID-19 Vaccine: What teens should know Transcript (PDF)
- COVID-19 Vaccine: What teens should know (Audio Described) (YouTube)
- COVID-19 Vaccines: What teens should know: ASL (YouTube)
- COVID-19 Vaccine: What teens should know: Amharic (YouTube)
- COVID-19 Vaccine: What teens should know: Arabic (YouTube)
- COVID-19 Vaccine: What teens should know: Chinese (YouTube)
- COVID-19 Vaccine: What teens should know: French (YouTube)
- COVID-19 Vaccine: What teens should know: Hindi (YouTube)
- COVID-19 Vaccine: What teens should know: Hmong (YouTube)
- COVID-19 Vaccine: What teens should know: Karen (YouTube)
- COVID-19 Vaccine: What teens should know Transcript: Lao (PDF)
- COVID-19 Vaccine: What teens should know Transcript: Nepali (PDF)
- COVID-19 Vaccine: What teens should know: Oromo (YouTube)
- COVID-19 Vaccine: What teens should know Transcript: Russian (PDF)
- COVID-19 Vaccine: What teens should know: Somali (YouTube)
- COVID-19 Vaccine: What teens should know: Spanish (YouTube)
- COVID-19 Vaccine: What teens should know: Swahili (YouTube)
- COVID-19 Vaccine: What teens should know: Vietnamese (YouTube)
What Are Vaccine Breakthrough Cases?
- What Are Vaccine Breakthrough Cases Transcript (PDF)
- What Are Vaccine Breakthrough Cases (Audio Described) (YouTube)
- What Are Vaccine Breakthrough Cases Transcript: Amharic (PDF)
- What Are Vaccine Breakthrough Cases Transcript: Arabic (PDF)
- What Are Vaccine Breakthrough Cases Transcript: Chinese (PDF)
- What Are Vaccine Breakthrough Cases Transcript: French (PDF)
- What Are Vaccine Breakthrough Cases Transcript: Hindi (PDF)
- What Are Vaccine Breakthrough Cases Transcript: Hmong (PDF)
- What Are Vaccine Breakthrough Cases Transcript: Karen (PDF)
- What Are Vaccine Breakthrough Cases Transcript: Lao (PDF)
- What Are Vaccine Breakthrough Cases Transcript: Nepali (PDF)
- What Are Vaccine Breakthrough Cases Transcript: Oromo (PDF)
- What Are Vaccine Breakthrough Cases Transcript: Russian (PDF)
- What Are Vaccine Breakthrough Cases Transcript: Somali (PDF)
- What Are Vaccine Breakthrough Cases Transcript: Spanish (PDF)
- What Are Vaccine Breakthrough Cases Transcript: Swahili (PDF)
- What Are Vaccine Breakthrough Cases Transcript: Vietnamese (PDF)
Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines Are Made
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: Transcript (PDF)
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: Audio Described (YouTube)
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: ASL (YouTube)
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: Amharic (YouTube)
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: Arabic (YouTube)
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: Chinese (YouTube)
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: French (YouTube)
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: Hindi (YouTube)
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: Hmong (YouTube)
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: Karen (YouTube)
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: Lao (YouTube)
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: Nepali (YouTube)
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: Oromo (YouTube)
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: Russian (YouTube)
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: Somali (YouTube)
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: Spanish (YouTube)
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: Swahili (YouTube)
- Frequently Asked Questions About How COVID-19 Vaccines are Made: Vietnamese (YouTube)
The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine
- The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine: Transcript (PDF)
- The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine: ASL (YouTube)
- The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine Transcript: Amharic (PDF)
- The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine Transcript: Arabic (PDF)
- The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine Transcript: Chinese (PDF)
- The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine Transcript: French (PDF)
- The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine Transcript: Hindi (PDF)
- The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine: Hmong (YouTube)
- The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine Transcript: Karen (PDF)
- The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine Transcript: Lao (PDF)
- The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine Transcript: Nepali (PDF)
- The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine Transcript: Oromo (PDF)
- The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine Transcript: Russian (PDF)
- The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine: Somali (YouTube)
- The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine: Spanish (YouTube)
- The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine Transcript: Swahili (PDF)
- The Importance of Getting Your Second Dose of COVID-19 Vaccine Transcript: Vietnamese (PDF)
Booster shots
What are COVID-19 vaccine booster shots?
- What are COVID-19 vaccine booster shots transcript (PDF)
- What are COVID-19 vaccine booster shots (Audio Described) (YouTube)
- What are COVID-19 vaccine booster shots: ASL (YouTube)
- What are COVID-19 vaccine booster shots: Amharic (YouTube)
- What are COVID-19 vaccine booster shots: Arabic (YouTube)
- What are COVID-19 vaccine booster shots: Chinese (YouTube)
- What are COVID-19 vaccine booster shots transcript: French (PDF)
- What are COVID-19 vaccine booster shots: Hindi (YouTube)
- What are COVID-19 vaccine booster shots: Hmong (YouTube)
- What are COVID-19 vaccine booster shots: Karen (YouTube)
- What are COVID-19 vaccine booster shots transcript: Lao (PDF)
- What are COVID-19 vaccine booster shots: Nepali (YouTube)
- What are COVID-19 vaccine booster shots: Oromo (YouTube)
- What are COVID-19 vaccine booster shots transcript: Russian (PDF)
- What are COVID-19 vaccine booster shots: Somali (YouTube)
- What are COVID-19 vaccine booster shots: Spanish (YouTube)
- What are COVID-19 vaccine booster shots transcript: Swahili (PDF)
- What are COVID-19 vaccine booster shots: Vietnamese (YouTube)
Why are COVID 19 vaccine booster shots necessary?
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary transcript (PDF)
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary (Audio Described) (YouTube)
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary: ASL (YouTube)
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary transcript: Amharic (PDF)
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary transcript: Arabic (PDF)
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary transcript: Chinese (PDF)
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary transcript: French (PDF)
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary transcript: Hindi (PDF)
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary transcript: Hmong (PDF)
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary transcript: Karen (PDF)
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary transcript: Lao (PDF)
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary transcript: Nepali (PDF)
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary transcript: Oromo (PDF)
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary transcript: Russian (PDF)
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary transcript: Somali (PDF)
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary transcript: Spanish (PDF)
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary transcript: Swahili (PDF)
- Why are COVID-19 vaccine booster shots necessary transcript: Vietnamese (PDF)
Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots?
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots transcript (PDF)
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots (Audio Described) (YouTube)
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots: ASL (YouTube)
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots: Amharic (YouTube)
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots transcript: Arabic (PDF)
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots: Chinese (YouTube)
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots: French (YouTube)
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots: Hindi (YouTube)
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots: Hmong (YouTube)
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots transcript: Karen (PDF)
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots transcript: Lao (PDF)
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots: Nepali (YouTube)
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots: Oromo (YouTube)
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots transcript: Russian (PDF)
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots: Somali (YouTube)
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots: Spanish (YouTube)
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots: Swahili (YouTube)
- Why should people get vaccinated for COVID-19 if we need booster shots: Vietnamese (YouTube)
What to expect
What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine: Transcript (PDF)
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine (Audio Described) (YouTube)
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine: ASL (YouTube)
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine: Amharic (YouTube)
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine: Arabic (YouTube)
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine: Chinese (YouTube)
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine: French (YouTube)
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine: Hindi (YouTube)
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine: Hmong (YouTube)
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine: Karen (YouTube)
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine: Lao (YouTube)
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine: Nepali (YouTube)
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine: Oromo (YouTube)
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine Transcript: Russian (PDF)
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine: Somali (YouTube)
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine: Spanish (YouTube)
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine: Swahili (YouTube)
- What to Expect Getting Your COVID-19 Vaccine: Vietnamese (YouTube)
What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site
- What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site Transcript (PDF)
- What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site (Audio Description) (YouTube)
- What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site Transcript: Amharic (PDF)
- What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site Transcript: Arabic (PDF)
- What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site Transcript: Chinese (PDF)
- What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site Transcript: French (PDF)
- What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site Transcript: Hindi (PDF)
- What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site Transcript: Hmong (PDF)
- What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site Transcript: Karen (PDF)
- What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site Transcript: Lao (PDF)
- What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site Transcript: Nepali (PDF)
- What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site Transcript: Oromo (PDF)
- What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site Transcript: Russian (PDF)
- What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site Transcript: Somali (PDF)
- What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site Transcript: Spanish (PDF)
- What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site Transcript: Swahili (PDF)
- What to expect: Visiting a COVID-19 State Vaccination Site Transcript: Vietnamese (PDF)
What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites Transcript (PDF)
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites (Audio Described) (YouTube)
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites: ASL (YouTube)
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites: Amharic (YouTube)
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites Transcript: Arabic (PDF)
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites: Chinese (YouTube)
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites: French (YouTube)
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites: Hindi (YouTube)
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites: Hmong (YouTube)
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites: Karen (YouTube)
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites Transcript: Lao (PDF)
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites: Nepali (YouTube)
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites: Oromo (YouTube)
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites Transcript: Russian (PDF)
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites: Somali (YouTube)
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites: Spanish (YouTube)
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites: Swahili (YouTube)
- What to expect: Accessibility at State of Minnesota Vaccination Sites: Vietnamese (YouTube)
What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic Transcript (PDF)
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic (Audio Described) (YouTube)
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic: ASL (YouTube)
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic Transcript: Amharic (PDF)
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic Transcript: Arabic (PDF)
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic Transcript: Chinese (PDF)
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic Transcript: French (PDF)
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic Transcript: Hmong (PDF)
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic Transcript: Hindi (PDF)
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic Transcript: Karen (PDF)
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic Transcript: Lao (PDF)
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic Transcript: Nepali (PDF)
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic Transcript: Oromo (PDF)
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic Transcript: Russian (PDF)
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic Transcript: Somali (PDF)
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic Transcript: Spanish (PDF)
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic Transcript: Swahili (PDF)
- What to expect: Visiting a Mobile Vaccine Clinic Transcript: Vietnamese (PDF)
Stories and testimonials
African Community Testimonial: Umulkheyr
African Community Testimonial: Umulkheyr Transcript (PDF)
Other testimonials in Somali are available at Cudurka Koronafayras 2019 (COVID-19): Talaalka.
Shots at the Shop: Wilson's Image in North Minneapolis
Shots at the Shop: Wilson's Image in North Minneapolis Transcript (PDF)
COVID-19 Stories: Odam Medical Group, Community Cares Clinic
COVID-19 Stories: Odam Medical Group, Community Cares Clinic Transcript (PDF)
Commissioner Malcolm Receives Her COVID-19 Vaccination
- Commissioner Malcolm Receives Her COVID-19 Vaccination: Transcript (PDF)
- Commissioner Malcolm Receives Her COVID-19 Vaccination Transcript: Amharic (PDF)
- Commissioner Malcolm Receives Her COVID-19 Vaccination Transcript: Arabic (PDF)
- Commissioner Malcolm Receives Her COVID-19 Vaccination Transcript: Chinese (PDF)
- Commissioner Malcolm Receives Her COVID-19 Vaccination Transcript: French (PDF)
- Commissioner Malcolm Receives Her COVID-19 Vaccination Transcript: Hindi (PDF)
- Commissioner Malcolm Receives Her COVID-19 Vaccination Transcript: Hmong (PDF)
- Commissioner Malcolm Receives Her COVID-19 Vaccination Transcript: Karen (PDF)
- Commissioner Malcolm Receives Her COVID-19 Vaccination Transcript: Lao (PDF)
- Commissioner Malcolm Receives Her COVID-19 Vaccination Transcript: Nepali (PDF)
- Commissioner Malcolm Receives Her COVID-19 Vaccination Transcript: Oromo (PDF)
- Commissioner Malcolm Receives Her COVID-19 Vaccination Transcript: Russian (PDF)
- Commissioner Malcolm Receives Her COVID-19 Vaccination Transcript: Somali (PDF)
- Commissioner Malcolm Receives Her COVID-19 Vaccination Transcript: Spanish (PDF)
- Commissioner Malcolm Receives Her COVID-19 Vaccination Transcript: Swahili (PDF)
- Commissioner Malcolm Receives Her COVID-19 Vaccination Transcript: Vietnamese (PDF)
Testing
When should I get tested? Symptoms
- When should I get tested? Symptoms Transcript (PDF)
- When should I get tested? Symptoms Transcript: Amharic (PDF)
- When should I get tested? Symptoms Transcript: Arabic (PDF)
- When should I get tested? Symptoms Transcript: Chinese (PDF)
- When should I get tested? Symptoms Transcript: French (PDF)
- When should I get tested? Symptoms Transcript: Hindi (PDF)
- When should I get tested? Symptoms Transcript: Hmong (PDF)
- When should I get tested? Symptoms Transcript: Karen (PDF)
- When should I get tested? Symptoms Transcript: Lao (PDF)
- When should I get tested? Symptoms Transcript: Nepali (PDF)
- When should I get tested? Symptoms Transcript: Oromo (PDF)
- When should I get tested? Symptoms Transcript: Russian (PDF)
- When should I get tested? Symptoms Transcript: Somali (PDF)
- When should I get tested? Symptoms Transcript: Spanish (PDF)
- When should I get tested? Symptoms Transcript: Swahili (PDF)
- When should I get tested? Symptoms Transcript: Vietnamese (PDF)
When should I get tested? Gatherings
- When should I get tested? Gatherings Transcript (PDF)
- When should I get tested? Gatherings Transcript: Amharic (PDF)
- When should I get tested? Gatherings Transcript: Arabic (PDF)
- When should I get tested? Gatherings Transcript: Chinese (PDF)
- When should I get tested? Gatherings Transcript: French (PDF)
- When should I get tested? Gatherings Transcript: Hindi (PDF)
- When should I get tested? Gatherings Transcript: Hmong (PDF)
- When should I get tested? Gatherings Transcript: Karen (PDF)
- When should I get tested? Gatherings Transcript: Lao (PDF)
- When should I get tested? Gatherings Transcript: Nepali (PDF)
- When should I get tested? Gatherings Transcript: Oromo (PDF)
- When should I get tested? Gatherings Transcript: Russian (PDF)
- When should I get tested? Gatherings Transcript: Somali (PDF)
- When should I get tested? Gatherings Transcript: Spanish (PDF)
- When should I get tested? Gatherings Transcript: Swahili (PDF)
- When should I get tested? Gatherings Transcript: Vietnamese (PDF)
When should I get tested? Close Contact
- When should I get tested? Close Contact Transcript (PDF)
- When should I get tested? Close Contact Transcript: Amharic (PDF)
- When should I get tested? Close Contact Transcript: Arabic (PDF)
- When should I get tested? Close Contact Transcript: Chinese (PDF)
- When should I get tested? Close Contact Transcript: French (PDF)
- When should I get tested? Close Contact Transcript: Hindi (PDF)
- When should I get tested? Close Contact Transcript: Hmong (PDF)
- When should I get tested? Close Contact Transcript: Karen (PDF)
- When should I get tested? Close Contact Transcript: Lao (PDF)
- When should I get tested? Close Contact Transcript: Nepali (PDF)
- When should I get tested? Close Contact Transcript: Oromo (PDF)
- When should I get tested? Close Contact Transcript: Russian (PDF)
- When should I get tested? Close Contact Transcript: Somali (PDF)
- When should I get tested? Close Contact Transcript: Spanish (PDF)
- When should I get tested? Close Contact Transcript: Swahili (PDF)
- When should I get tested? Close Contact Transcript: Vietnamese (PDF)
When should I get tested? Sick Family Member
- When should I get tested? Sick Family Member Transcript (PDF)
- When should I get tested? Sick Family Member Transcript: Amharic (PDF)
- When should I get tested? Sick Family Member Transcript: Arabic (PDF)
- When should I get tested? Sick Family Member Transcript: Chinese (PDF)
- When should I get tested? Sick Family Member Transcript: French (PDF)
- When should I get tested? Sick Family Member Transcript: Hindi (PDF)
- When should I get tested? Sick Family Member Transcript: Hmong (PDF)
- When should I get tested? Sick Family Member Transcript: Karen (PDF)
- When should I get tested? Sick Family Member Transcript: Lao (PDF)
- When should I get tested? Sick Family Member Transcript: Nepali (PDF)
- When should I get tested? Sick Family Member Transcript: Oromo (PDF)
- When should I get tested? Sick Family Member Transcript: Russian (PDF)
- When should I get tested? Sick Family Member Transcript: Somali (PDF)
- When should I get tested? Sick Family Member Transcript: Spanish (PDF)
- When should I get tested? Sick Family Member Transcript: Swahili (PDF)
- When should I get tested? Sick Family Member Transcript: Vietnamese (PDF)
When should I get tested? International Travel
- When should I get tested? International Travel Transcript (PDF)
- When should I get tested? International Travel Transcript: Amharic (PDF)
- When should I get tested? International Travel Transcript: Chinese (PDF)
- When should I get tested? International Travel Transcript: French (PDF)
- When should I get tested? International Travel Transcript: Hindi (PDF)
- When should I get tested? International Travel Transcript: Hmong (PDF)
- When should I get tested? International Travel Transcript: Karen (PDF)
- When should I get tested? International Travel Transcript: Lao (PDF)
- When should I get tested? International Travel Transcript: Nepali (PDF)
- When should I get tested? International Travel Transcript: Oromo (PDF)
- When should I get tested? International Travel Transcript: Russian (PDF)
- When should I get tested? International Travel Transcript: Somali (PDF)
- When should I get tested? International Travel Transcript: Spanish (PDF)
- When should I get tested? International Travel Transcript: Swahili (PDF)
- When should I get tested? International Travel Transcript: Vietnamese (PDF)
I got tested. Now what?
- I got tested. Now what? Transcript (PDF)
- I got tested. Now what? Transcript: Amharic (PDF)
- I got tested. Now what? Transcript: Chinese (PDF)
- I got tested. Now what? Transcript: French (PDF)
- I got tested. Now what? Transcript: Hindi (PDF)
- I got tested. Now what? Transcript: Hmong (PDF)
- I got tested. Now what? Transcript: Karen (PDF)
- I got tested. Now what? Transcript: Lao (PDF)
- I got tested. Now what? Transcript: Nepali (PDF)
- I got tested. Now what? Transcript: Oromo (PDF)
- I got tested. Now what? Transcript: Russian (PDF)
- I got tested. Now what? Transcript: Somali (PDF)
- I got tested. Now what? Transcript: Spanish (PDF)
- I got tested. Now what? Transcript: Swahili (PDF)
- I got tested. Now what? Transcript: Vietnamese (PDF)
How to Take an At-Home Saliva Test
- How to Take an At-Home Saliva Test: Transcript (PDF)
- How to Take an At-Home Saliva Test (Audio Described) (YouTube)
- How to Take an At-Home Saliva Test: ASL (YouTube)
- How to Take an At-Home Saliva Test: Amharic (YouTube)
- How to Take an At-Home Saliva Test: Arabic (YouTube)
- How to Take an At-Home Saliva Test: Chinese (YouTube)
- How to Take an At-Home Saliva Test: French (YouTube)
- How to Take an At-Home Saliva Test: Hindi (YouTube)
- How to Take an At-Home Saliva Test: Hmong (YouTube)
- How to Take an At-Home Saliva Test: Karen (YouTube)
- How to Take an At-Home Saliva Test: Lao (YouTube)
- How to Take an At-Home Saliva Test Transcript: Nepali (PDF)
- How to Take an At-Home Saliva Test: Oromo (YouTube)
- How to Take an At-Home Saliva Test: Russian (YouTube)
- How to Take an At-Home Saliva Test: Somali (YouTube)
- How to Take an At-Home Saliva Test: Spanish (YouTube)
- How to Take an At-Home Saliva Test: Swahili (YouTube)
- How to Take an At-Home Saliva Test: Vietnamese (YouTube)
What to Expect: Getting a nasal swab at a testing event
Some testing sites are using the nasal swab method shown in the video. Tests done at other events or facilities may be different.
What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site
- What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site Transcript (PDF)
- What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site (Audio Described) (YouTube)
- What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site: ASL (YouTube)
- What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site: Amharic (YouTube)
- What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site: Arabic (YouTube)
- What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site: Chinese (YouTube)
- What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site: Hindi (YouTube)
- What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site: Hmong (YouTube)
- What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site: Karen (YouTube)
- What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site: Lao (YouTube)
- What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site: Nepali (YouTube)
- What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site: Oromo (YouTube)
- What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site: Russian (YouTube)
- What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site: Somali (YouTube)
- What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site: Spanish (YouTube)
- What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site: Swahili (YouTube)
- What to Expect: Visiting a COVID-19 Saliva Testing Site: Vietnamese (YouTube)
Masks and face coverings
How to Safely Wear Your Mask
COVID-19 Mask Do's and Don'ts
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript: Amharic (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript: Arabic (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript: Chinese (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript: Dari (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript: French (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript: Hindi (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript: Hmong (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript: Karen (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript: Lao (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript: Nepali (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript: Oromo (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript: Pashto (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript: Russian (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript: Somali (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript: Spanish (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript: Swahili (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts Transcript: Vietnamese (PDF)
School
Mask Do's and Don'ts - For Students
- Mask Do's and Don'ts For Students Transcript (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts For Students: Amharic (YouTube)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts For Students: Arabic (YouTube)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts For Students: Chinese (YouTube)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts For Students: French (YouTube)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts For Students: Hindi (YouTube)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts For Students: Hmong (YouTube)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts For Students: Karen (YouTube)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts For Students: Lao (YouTube)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts For Students: Nepali (YouTube)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts For Students: Oromo (YouTube)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts For Students Transcript: Russian (PDF)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts For Students: Somali (YouTube)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts For Students: Spanish (YouTube)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts For Students: Swahili (YouTube)
- COVID-19 Mask Do's and Don'ts For Students: Vietnamese (YouTube)
What You Should Do If You Feel Sick - For Students
- What You Should Do If You Feel Sick - For Students: Transcript (PDF)
- What You Should Do If You Feel Sick - For Students: Amharic (YouTube)
- What You Should Do If You Feel Sick - For Students: Arabic (YouTube)
- What You Should Do If You Feel Sick - For Students: Chinese (YouTube)
- What You Should Do If You Feel Sick - For Students: French (YouTube)
- What You Should Do If You Feel Sick - For Students: Hindi (YouTube)
- What You Should Do If You Feel Sick - For Students: Hmong (YouTube)
- What You Should Do If You Feel Sick - For Students Transcript: Karen (YouTube)
- What You Should Do If You Feel Sick - For Students: Lao (YouTube)
- What You Should Do If You Feel Sick - For Students: Nepali (YouTube)
- What You Should Do If You Feel Sick - For Students: Oromo (YouTube)
- What You Should Do If You Feel Sick - For Students Transcript: Russian (PDF)
- What You Should Do If You Feel Sick - For Students: Somali (YouTube)
- What You Should Do If You Feel Sick - For Students Transcript: Spanish (YouTube)
- What You Should Do If You Feel Sick - For Students Transcript: Swahili (YouTube)
- What You Should Do If You Feel Sick - For Students: Vietnamese (YouTube)
If you are sick
COVID-19 Symptoms PSA
- COVID-19 Symptoms PSA Transcript (PDF)
- COVID-19 Symptoms PSA: Amharic (YouTube)
- COVID-19 Symptoms PSA: Arabic (YouTube)
- COVID-19 Symptoms PSA: Chinese (YouTube)
- COVID-19 Symptoms PSA: Hindi (YouTube)
- COVID-19 Symptoms PSA: Hmong (YouTube)
- COVID-19 Symptoms PSA: Karen (YouTube)
- COVID-19 Symptoms PSA: Lao (YouTube)
- COVID-19 Symptoms PSA: Oromo (YouTube)
- COVID-19 Symptoms PSA: Russian (YouTube)
- COVID-19 Symptoms PSA: Somali (YouTube)
- COVID-19 Symptoms PSA: Spanish (YouTube)
- COVID-19 Symptoms PSA: Swahili (YouTube)
- COVID-19 Symptoms PSA: Vietnamese (YouTube)
Managing COVID-19 Symptoms at Home
- Managing COVID-19 Symptoms at Home Transcript (PDF)
- Managing COVID-19 Symptoms at Home: Amharic (YouTube)
- Managing COVID-19 Symptoms at Home: Arabic (YouTube)
- Managing COVID-19 Symptoms at Home: Chinese (YouTube)
- Managing COVID-19 Symptoms at Home: Hmong (YouTube)
- Managing COVID-19 Symptoms at Home: Karen (YouTube)
- Managing COVID-19 Symptoms at Home: Lao (YouTube)
- Managing COVID-19 Symptoms at Home: Oromo (YouTube)
- Managing COVID-19 Symptoms at Home: Russian (YouTube)
- Managing COVID-19 Symptoms at Home: Somali (YouTube)
- Managing COVID-19 Symptoms at Home: Spanish (YouTube)
- Managing COVID-19 Symptoms at Home: Swahili (YouTube)
- Managing COVID-19 Symptoms at Home: Vietnamese (YouTube)
Don't Delay Care for Medical Emergencies
- Don’t Delay Care for Medical Emergencies Transcript (PDF)
- Don't Delay Care for Medical Emergencies: Amharic (YouTube)
- Don't Delay Care for Medical Emergencies: Arabic (YouTube)
- Don't Delay Care for Medical Emergencies: Chinese (YouTube)
- Don’t Delay Care for Medical Emergencies: Hindi (YouTube)
- Don't Delay Care for Medical Emergencies: Hmong (YouTube)
- Don't Delay Care for Medical Emergencies: Karen (YouTube)
- Don't Delay Care for Medical Emergencies: Lao (YouTube)
- Don't Delay Care for Medical Emergencies: Nepali (YouTube)
- Don’t Delay Care for Medical Emergencies: Oromo (YouTube)
- Don’t Delay Care for Medical Emergencies: Russian (YouTube)
- Don’t Delay Care for Medical Emergencies: Somali (YouTube)
- Don't Delay Care for Medical Emergencies: Spanish (YouTube)
- Don't Delay Care for Medical Emergencies: Swahili (YouTube)
- Don't Delay Care for Medical Emergencies: Vietnamese (YouTube)
Protect yourself and others
Updated Guidance: Visiting Loved Ones in Long-Term Care
- Updated Guidance: Visiting Loved Ones in Long-Term Care Transcript (PDF)
- Updated Guidance: Visiting Loved Ones in Long-Term Care Transcript: Amharic (PDF)
- Updated Guidance: Visiting Loved Ones in Long-Term Care Transcript: Arabic (PDF)
- Updated Guidance: Visiting Loved Ones in Long-Term Care Transcript: Chinese (PDF)
- Updated Guidance: Visiting Loved Ones in Long-Term Care Transcript: French (PDF)
- Updated Guidance: Visiting Loved Ones in Long-Term Care Transcript: Hindi (PDF)
- Updated Guidance: Visiting Loved Ones in Long-Term Care Transcript: Hmong (PDF)
- Updated Guidance: Visiting Loved Ones in Long-Term Care Transcript: Karen (PDF)
- Updated Guidance: Visiting Loved Ones in Long-Term Care Transcript: Lao (PDF)
- Updated Guidance: Visiting Loved Ones in Long-Term Care Transcript: Nepali (PDF)
- Updated Guidance: Visiting Loved Ones in Long-Term Care Transcript: Oromo (PDF)
- Updated Guidance: Visiting Loved Ones in Long-Term Care Transcript: Russian (PDF)
- Updated Guidance: Visiting Loved Ones in Long-Term Care Transcript: Somali (PDF)
- Updated Guidance: Visiting Loved Ones in Long-Term Care Transcript: Spanish (PDF)
- Updated Guidance: Visiting Loved Ones in Long-Term Care Transcript: Swahili (PDF)
- Updated Guidance: Visiting Loved Ones in Long-Term Care Transcript: Vietnamese (PDF)
How COVID-19 Spreads in Communities
- How COVID-19 Spreads in Communities Transcript (PDF)
- How COVID-19 Spreads in Communities: ASL (YouTube)
- How COVID-19 Spreads in Communities: Amharic (YouTube)
- How COVID-19 Spreads in Communities: Arabic (YouTube)
- How COVID-19 Spreads in Communities: Chinese (YouTube)
- How COVID-19 Spreads in Communities: Hindi (YouTube)
- How COVID-19 Spreads in Communities: Hmong (YouTube)
- How COVID-19 Spreads in Communities: Karen (YouTube)
- How COVID-19 Spreads in Communities: Lao (YouTube)
- How COVID-19 Spreads in Communities: Nepali (YouTube)
- How COVID-19 Spreads in Communities: Oromo (YouTube)
- How COVID-19 Spreads in Communities: Russian (YouTube)
- How COVID-19 Spreads in Communities: Somali (YouTube)
- How COVID-19 Spreads in Communities: Spanish (YouTube)
- How COVID-19 Spreads in Communities: Swahili (YouTube)
- How COVID-19 Spreads in Communities: Vietnamese (YouTube)
Mental Health (American Sign Language)
We know we can! (Thank you to our health care workers)
Hand hygiene
How to Wash Your Hands
- How to Wash Your Hands Video Transcript (PDF)
- How to Wash Your Hands: Audio Described (YouTube)
- How to Wash Your Hands: ASL (YouTube)
- How to Wash Your Hands: Amharic (YouTube)
- How to Wash Your Hands: Arabic (YouTube)
- How to Wash Your Hands: Chinese (YouTube)
- How to Wash Your Hands: Hmong (YouTube)
- How to Wash Your Hands: Karen (YouTube)
- How to Wash Your Hands: Russian (YouTube)
- How to Wash Your Hands: Somali (YouTube)
- How to Wash Your Hands: Spanish (YouTube)
- How to Wash Your Hands: Vietnamese (YouTube)
Cleaning Hands with Hand Sanitizer
- Cleaning Hands with Hand Sanitizer: ASL (YouTube)
- Cleaning Hands with Hand Sanitizer: Amharic (YouTube)
- Cleaning Hands with Hand Sanitizer: Arabic (YouTube)
- Cleaning Hands with Hand Sanitizer: Chinese (YouTube)
- Cleaning Hands with Hand Sanitizer: Hmong (YouTube)
- Cleaning Hands with Hand Sanitizer: Karen (YouTube)
- Cleaning Hands with Hand Sanitizer: Russian (YouTube)
- Cleaning Hands with Hand Sanitizer: Somali (YouTube)
- Cleaning Hands with Hand Sanitizer: Spanish (YouTube)
- Cleaning Hands with Hand Sanitizer: Vietnamese (YouTube)
COVID-19 Public Hotline:
1-833-431-2053
Mon.-Fri.: 9 a.m. to 7 p.m.
Sat.: 10 a.m. to 6 p.m.
ASL option at Contact Us
Mental Health Crisis Line - Call: **CRISIS (**274747)
Contact us:
If you have questions or comments about this page, use our IDEPC Comment Form or call 651-201-5414 for the MDH Infectious Disease Epidemiology, Prevention and Control Division.